bruxelles | bangkok | brasilia

de A à Z, le monde en musiques


Leave a comment

Bosnie-Herzégovine (I) – sevdalinka

La Bosnie-Herzégovine est un pays des Balkans, avec une petite ouverture sur la mer Adriatique, créé lors du démantèlement de l’ex-Yougoslavie. Le pays a subi de nombreuses influences au cours de siècle et a une culture très riche intégrant des éléments d’Europe de l’Est et de Turquie. Religions musulmane, catholique et orthodoxe s’y croisent. Il existe divers types d’expressions musicales mais la sevdalinka est probablement la plus connue. Ce genre typiquement urbain puise très certainement ses origines en Orient, dans l’Empire Ottoman, et est accompagné au luth saz, aujourd’hui souvent remplacé par l’accordéon, ainsi que d’autres instruments. Mélancolique, on le compare parfois au fado portugais ou à la saudade capverdienne. La chanteuse Amira Medunjanin est une interprète actuelle de ce style.

Amira Medunjanin – Zosto si me majko rodila

  • Amira Medunjanin & Merima Kljuco, Zumra (World Village, 2008)

Rendez-vous la semaine prochaine pour les musiques du Botswana !

 


Leave a comment

Bolivie (II) – flûtes andines

La culture du pays, et sa musique, restent fortement ancrées dans les cultures indigènes, aymara et quechua essentiellement, surtout depuis qu’en 1952, suite à une révolution, ces peuples ont enfin été reconnus politiquement et culturellement. Le nouveau gouvernement a alors fortement encouragé la promotion des musiques traditionnelles des Andes. De nombreux groupes (portant des ponchos) se forment et attirent l’attention des Occidentaux, créant une certaine mode autour des musiques pour flûtes. J’aurais aimé proposer d’autres musiques, sans ponchos ni flûtes, mais je n’ai trouvé que peu d’informations (si vous avez des idées, n’hésitez pas à commenter). Et je risque de me faire détester avec le morceau suivant, mais il est bel et bien à l’origine du hit interplanétaire !

Los Kjarkas – Llorando se fue

Rendez-vous la semaine prochaine pour les musiques de Bosnie-Herzégovine !


2 Comments

Bolivie (I) – 78 tours

La Bolivie est un pays situé au centre de l’Amérique du Sud, enclavé par le Brésil, le Paraguay, l’Argentine, le Chili et le Pérou. Avant la colonisation espagnole au 16e siècle, le territoire formait une partie de l’Empire Inca. Il a connu son indépendance en 1809 sous l’impulsion de Simon Bolivar. Les paysages sont très différents, allant de la forêt amazonienne à la cordillère andine, et les populations qui l’habitent sont très mélangées: Amérindiens, métis, Européens…  Les musiques ont été très longtemps influencées par l’Europe, gommant les traditions indigènes. Il existe cependant des enregistrements en 78 tours de musique “folklorique”, comme celles que propose le blog Excavated Shellac (une fois de plus, une de mes sources). Felipe V. Rivera était un excellent joueur de charango, un genre de petite guitare des Andes et de flûte quena. Voici un enregistrement qu’il a effectué pour Victor en 1931.

Felipe Rivera y su Orquesta Típica Boliviana – Caminito a Yavi


Leave a comment

Birmanie (IV) – Shan guitars

Il y a quelques années, le label Sublime Frequencies a sorti une compilation (1) rassemblant des enregistrements de morceaux rock des années 1970 de la province Shan, située dans le Triangle d’Or. C’est une musique très psychédélique, mettant en avant les guitares électriques. La qualité n’est pas des meilleures mais cela n’en reste pas moins intéressant. Saing Saing Maw est un artiste encore populaire aujourd’hui mais son style a évolué vers des ballades romantiques. Ses enregistrements des années 1970 sont beaucoup plus intéressants.

Saing Saing Maw – Khin Kam

Rendez-vous la semaine prochaine pour les musiques de Bolivie !

 


2 Comments

Birmanie (III) – popular songs

Pendant la période coloniale, la musique birmane a été influencée par des sonorités plus occidentales. En découvrant cette chaîne youtube, je ne résiste pas à vous mettre quelques clips. Il n’y a malheureusement pas d’informations, à part qu’il s’agit de morceaux datant des années 1930 aux années d’après-guerre. Et j’ai trouvé une version de La Paloma !

La Paloma

 Ko Aunt Gyi – Athe-ban-thakin

 Ko Maung Maung – Hne-ko-tway-gya-yar-wae


Leave a comment

Birmanie (I) – ensemble hsaing waing

Pays d’Asie du Sud-Est, la Birmanie (ou Myanmar) a une frontière commune avec le Bangladesh, la Chine, l’Inde, le Laos et la Thaïlande et possède un littoral long de 2000 kilomètres environ donnant sur le golfe du Bengale et la mer d’Andaman. Sous domination britannique jusqu’en 1947, le pays a connu depuis une série de dictatures militaires. Depuis 2011, le pays connait une relative libéralisation. Au carrefour des influences indiennes, chinoises et thaïlandaises, la musique birmane a cependant une sonorité assez particulière qui peut sembler exotique et mystérieuse pour les uns ou complètement hermétique pour les autres. La musique classique surtout déroute, avec ses rythmes compliqués et ses mélodies qui changent constamment de ton, un peu comme du free jazz. Elle est jouée sur divers instruments comme une harpe, un xylophone, des percussions. L’ensemble hsaing waing est caractérisé par le pat waing, ou 21 tambours installés en cercle autour du musicien. L’extrait suivant a été enregistré en France au Musée du Quai Branly et montre assez bien les instruments en plus de la danse traditionnelle.

Musique et danse birmanes au quai Branly: 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 28 other followers